Livro do Mês - Março de 2007
O Livro do Mês de março de Golfinho é uma obra de sabor muito especial: o único livro de ficção de Richard Bandler. A edição, em espanhol, é da editora HTC-Hernán Cerna Training, de Barcelona, Espanha. A HTC é uma instituição especializada em PNL e representa Bandler na península ibérica.
Bandler iniciou "Las aventuras de Cualquiera" ("The Adventures of Anybody" no original) em 1975, mas só publicou em 1993. Afirma no prólogo que a obra foi sua escapatória, sua paixão, "minha oportunidade de colocar em prática, de maneira consciente e inconsciente, o que havia aprendido na construção de modelos linguísticos".
"As Aventuras de Qualquer Um" seria, imagino, o título em português. Bandler considera-o um conto. Uma fábula, uma metáfora. Para nós, brasileiros, em termos literários, uma novela. (Há que se lembrar que novela em espanhol é o nosso romance.).
Mas consideremos "Las Aventuras de Cualquiera" um conto.
Um belíssimo conto, uma metáfora para a nossa realidade interna. Um conto de fadas? Sim e talvez. Uma história lindíssima, repleta de peripécias reais e/ou imaginárias, deliciosamente ilustrada e desenhada para todas as idades.
Os livros técnicos de Richard demonstram sua capacidade de contar história, de trabalhar a metáfora como instrumento de mudança. De fazer da linguagem ferramenta de ressignificação de padrões limitantes de nosso inconsciente.
Pois em "Las aventuras de Cualquiera" o cocriador da PNL, o mágico da mudança, convive harmoniosamente com o seu "self" artístico, manipulando as palavras com poesia, com ritmo, com precisão e imprecisão hipnótica. Mesmo lendo como obra de ficção você está sendo enriquecido pela complexidade da linguagem, pelos achados que induzem novos padrões em nosso inconsciente. Para melhor.
Os jogos de palavras visando atingir a gramática de nosso inconsciente tornam a história de leitura ao mesmo tempo real e simbólica. Uma fábula que vai mais além que uma simples história, uma história que ultrapassa a própria fábula. Uma magia. Uma meta estória por traduzir valores universais. Uma história e estória que apontam no enredo e na fabulação uma urdidura que permite às crianças desenvolver sua imaginação, e aos adultos uma contínua aprendizagem.
"Las Aventuras de Cualquiera" é o primeiro lançamento da editorial HTC que anuncia novos títulos de primeiríssima grandeza para o mundo da PNL: "Uma Guía interna a las submodalidades", de Richard Bandler e Will MacDonald; "Terapia Provocativa", de Frank Farrelly y Jeff Brandsma, e "Metáforas Terapêuticas", de David Gordon, entre outros.
João Nicolau Carvalho professor universitário, Trainer em PNL, Coach certificado
Não sabemos onde comprar. Onde tinha não tem mais! ISBN 8493542900